2016. december 12., hétfő

For no reason

Igazából csak úgy írhatnékom van, pedig most nemigen van miről.

A bokám már majdnem tökéletes, bár a doki szerint még hónapokig fájhat. De már simán mászkálok, már csak lépcsőn nem tudok lefelé menni.

Közben nyakunkon a karácsony, én pedig sosem vártam még ennél kevésbé az ünnepeket. De mivel hangulatom sincs az egészhez, igazi menyasszony módjára inkább bevonulózenét keresek. Nem mintha aktuális lenne az esküvő, de sosem árt előre összeszedni pár dolgot, nem? ;) Bár Faffyval minden előzetes egyeztetés nélkül tökéletesen egyetértettünk abban, hogy mi lesz a zene, már csak a megfelelő verziót keresem.

Ajaj, nekem ez a fajta blogolás nem megy. :D

Úgyhogy legyen a napnak egy svéd szava, aztán menjünk utunkra:

en packåsna, -n, packåsnor: málhás szamár (csak mert fontos szó).

2016. december 1., csütörtök

Ballépés

Ugyan a jobb lábammal történt, mégis ballépésnek hívják, érdekes.

Jól van na, háromnegyed kettő van, most csak ilyenre futja...

Szóval, tegnap munkából hazafelé balléptem egy hatalmasat, ami után szitkozódtam egy hatalmasat, azóta pedig legfeljebb a jobb bokám hatalmas. 

Miután a szomszéd szobáig is alig tudok menni, kénytelen vagyok pihentetni és megmutati egy orvosnak.

De legalább stílusosan, december elsején talált meg minket az első hó.

Zenét normálisan már nem tudok beilleszteni, gondolom, valamilyen jogvédelmi okból, de azért a nap svéd szava megmarad:
en ankel, -n, -ar, -arna: boka, és a szótár pont egy alkalomhoz illő kifejezést ad példának: en svullen ankel: dagadt boka.